Hi @AdamLD welcome!
Just to mention, there has been some discussion around using Monty on windows in this Discourse thread and the corresponding issue on GitHub. Generally Monty should work on Windows but as @tslominski mentions on the Issue you will not be able to use the Habitat Simulator (which we use in our benchmark experiments and some unit tests) since this simulator doesn’t run on Windows. I think you have to manually remove this dependency from the environment yml file as described here Windows OS not supported? · Issue #52 · thousandbrainsproject/tbp.monty · GitHub
I hope that helps!